-
1 злобные нападки
1) General subject: vituperation, bitter acrimony2) Diplomatic term: malicious attacks3) Makarov: virulent abuse -
2 злобные нападки
-
3 злобные нападки на
-
4 злобные нападки
adjgener. aboiement de la critique -
5 злобные нападки на порядочность
General subject: a vicious assault on (кого-л.) integrity (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > злобные нападки на порядочность
-
6 взаимные злобные нападки между (кем-л.)
Politics: angry exchanges between (smb)Универсальный русско-английский словарь > взаимные злобные нападки между (кем-л.)
-
7 взаимные злобные нападки между
Politics: (кем-л.) angry exchanges between (smb)Универсальный русско-английский словарь > взаимные злобные нападки между
-
8 нападки напад·ки
attacks, assaultsвыступать в печати с нападками — to attack (smb.) in the press
отражать нападки — to rebuff (smb.'s) attacks
подвергать нападкам — to assail, to assault, to attack
подвергаться нападкам — to come under attacks, to be subjected to (smb.'s) attacks
служить мишенью нападок перен. — to be under fire
-
9 нападки
-
10 нападки
72 С неод. (без ед. ч.) kallaletung, kallalekippumine, rünnak(ud), etteheited, tagakiusamine; злобные \нападкии õel kallaletung, подвергаться \нападкиам rünnatav v tagakiusatav olema, \нападкии на роман romaani äge kritiseerimine -
11 vicious attacks
-
12 malicious attacks
-
13 malicious attacks
-
14 malicious attacks against smb
злобные нападки на кого-л.; злобные выпады против кого-л.Politics english-russian dictionary > malicious attacks against smb
-
15 virulent abuse
1) Общая лексика: злобные выпады, оскорбления2) Макаров: злобная брань, злобные нападки, ожесточённые нападки, яростные нападки -
16 злобный
1. ill-natured2. malicious3. rancorous4. rancorously5. spleenish6. spiteful; malicious7. malignant8. nasty9. virulentзлобные нападки; злобная брань — virulent abuse
10. wicked11. bitter12. rageСинонимический ряд:зло (проч.) зло; недобро; недоброжелательно; ожесточенно; озлобленно; свирепо; со злостью -
17 vituperation
vɪˌtju:pəˈreɪʃən сущ. брань, поношение Syn: abuse, defamation поношение, злобные нападки, обливание грязью;
хула брань, ругань - language of * сквернословие vituperation брань, поношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vituperation
-
18 vituperation
[vı͵tju:pəʹreıʃ(ə)n] n1) поношение, злобные нападки, обливание грязью; хула2) брань, ругань -
19 aboiement
-
20 a vicious assault on (кого-л.) integrity
Общая лексика: злобные нападки на порядочность (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > a vicious assault on (кого-л.) integrity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пасквиль — (нем. Pasquill, от итал. pasquillo) сочинение, содержащее карикатурные искажения и злобные нападки, цель которых оскорбить и скомпрометировать какое либо лицо, группу, партию, общественное движение и т.п. Название «П.» происходит от имени … Большая советская энциклопедия
Пасквиль — Пасквинская статуя. Сюжет статуи был идентифицирован в XVIII веке антикваром Э. К. Висконти: он предположил, что это торс статуи «Менелай, несущий тело Патрокла». Статуя, скорее всего, относится к эллинистическому периоду III в. до … Википедия
Шпенер — (Филипп Яков Spener) лютеранский богослов, основатель пиетизма; род. 13 января 1635 г. в Эльзасе, в Раппольтсвейлере; сохранил нравственную чистоту в университете (в Страсбурге) и в дальнейших странствиях. В 1666 г. он делается пастором во… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКЕЙ — (р. ок. 620 до н.э.), древнегреческий лирический поэт, родился в Митилене на острове Лесбос в аристократической семье. Алкей принимал активное участие в бурных политических событиях в Митилене. Двое его братьев вместе со своим другом Питтаком… … Энциклопедия Кольера
ВОЛЬТЕР — (Voltaire) (псевдоним; наст. имя Франсуа Мари Аруэ (Arouet)) (21.XI.1694 30.V.1778) франц. писатель, публицист, историк и философ, один из крупнейших деятелей франц. бурж. просвещения 18 в. Род. в Париже в семье судейского чиновника, получил… … Советская историческая энциклопедия
Вордсворт Уильям — Уордсуорт (Wordsworth) (1770 1850), английский поэт. В сборнике «Лирические баллады» (1798; совместно с С. Т. Колриджем) воспел уходящий мир сельской жизни и людей, не испорченных промышленной цивилизацией. Национально освободительный пафос в… … Энциклопедический словарь
Шпенер, Филипп — Филипп Якоб Шпенер Филипп Якоб Шпенер (нем. Philipp Jakob Spener) (13 января 1635, Раппольтсвейлер, Эльзас 5 февраля 1705, Берлин) лютеранский богослов, основатель пиетизма. Изучал теологию в университете в Страсбурге, при этом сохранял… … Википедия
Форт Шаброль — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаброль. «Форт Шаброль» (фр. fort Chabrol форт укрепление; Шаброль название парижской улицы) ироническое название дома в Париже, на улице Шаброль, в котором президент… … Википедия
пасквиль — я, м. Оскорбительное, клеветническое произведение в публицистической или беллетристической форме, близкой к памфлету. Ты разве думаешь, что свинский Петербург не гадок мне? Что мне весело в нем жить между пасквилями и доносами? (Пушкин).… … Популярный словарь русского языка
Марпрелатские трактаты — (Marprelate tracts), англ, сатирические памфлеты, подписанные псевдонимом «Мартин Марпрелат». Появились в 1588 г. и содержали злобные нападки на англиканских епископов. Их публиковали пресвитериане, желавшие дискредитировать систему… … Всемирная история
ПАСКВИЛЬ — (нем. Pasquill, от имени итальянского башмачника XV в. Pasquino Пасквино, клеймившего высокопоставленных лиц), сочинение, содержащее карикатурные искажения и злобные нападки, цель которых оскорбить, скомпрометировать какое либо лицо,… … Литературный энциклопедический словарь